top of page
lonely-tree-empty-green-field-large-copy-space-text-panoramic-landscape (1)_edited.jpg
sympozjum kobiet logo_edited.png

W zwierciadle kobiecej emigracji
Widzieć i być widzianą
Polki w Irlandii. Portrety

22 – 23.05.2026
Trinity College Dublin

Więcej informacji:

+353 876494555
info@ckudublin.org

Untitled-97_edited.jpg

Kwartalnik sympozjum

image.jpeg

Organizator

rect1.png

Patronat honorowy

unnamed_edited.jpg
muzeum emigracji w gdyni.png

Projekt fotograficzny

human portrait.png
TREE_edited.png

II Sympozjum Kobiet Polek mieszkających w Irlandii

Program Sympozjum

Piątek 22.05.2026

8.30 – 9.00

Rejestracja uczestników

9.00 – 9.15

Uroczyste rozpoczęcie Sympozjum

9.15 – 9.40

Koncert

Kasia Eliasz z zespołem

9.50–10.30

Premiera raportu badawczego

Femiagracja. Przedsiębiorcze Polki w Irlandii.


– dr Kamila Kowalska i dr Rafał Raczyński, Muzeum Emigracji w Gdyni

EDUKACJA I ADAPTACJA NA EMIGRACJI

10.40–11.25

Wykład w języku polskim i angielskim
Na pograniczu dwóch światów: tożsamość kulturowa Polek w Irlandii / Between Two Worlds: The Cultural Identity of Polish Women in Ireland.


– dr Beata Sokołowska i dr Agnieszka Pędrak

11.25–12.10

Wykład

Jak dwujęzyczność wpływa na poczucie tożsamości u dzieci i dorosłych. Wyzwania i sukcesy.


– Jolanta Oliwiak

13.10–14.10

Panel dyskusyjny

Zdrowie psychiczne kobiet na emigracji w ujęciu psychologicznym, społecznym, medycznym i duchowym.


– Kasia Forest

14.10–14.30

Prezentacja projektu

Czterolistna koniczyna – fundusz zapobiegania przemocy wobec kobiet w ramach Sympozjum Polek w Irlandii.


– Barbara Ożga, Kasia Mikołajczyk i Barbara Rąpała

14.30–15.10

Wykład/prezentacja

Co wiesz o edukacji seksualnej? Kompleksowa edukacja seksualna, a umiejętności życiowe.


– dr Aneta Stępień

KULTURA I SZTUKA

15.25–16.25

Panel dyskusyjny

Praktyka artystyczna na emigracji – dobre strony i wyzwania.


– Olga Anacka

GŁOS MŁODYCH POLEK

16.25 – 16.55

Wykład/prezentacja

Dwujęzyczność jako droga do głosu. Między ciszą a ekspresją.


– Pola Zahorska

WARSZTAT ROZWOJU OSOBISTEGO

17.05 – 18.00

Prezentacja/warsztat

Jestem C.U.D.E.M (Ciało – Umysł – Dusza – Energia – Miłość) w zwierciadle kobiecej Mocy.


– Izabela Savage i Anna Błażejczyk

Sobota 23.05.2026

8.30 – 9.00

Rejestracja uczestników

9.00 – 9.10

Rozpoczęcie drugiego dnia sympozjum

BIZNES I WOLONTARIAT

9.10–9.45

Wykład

Biznes w pełni – klucz do autentycznego sukcesu na emigracji. Holistyczne podejście do przedsiębiorczości.


– Kasia Forest

9.45–10.45

Panel dyskusyjny

Dawać, by zyskać – o znaczeniu wolontariatu w życiu kobiet.


– Kasia Mikołajczyk

MĘSKI PUNKT WIDZENIA

11.00–12.00

Panel męski

Kobiece i męskie w dialogu. Dwie perspektywy, jedno serce.


– Maja Zahorska i Bartosz Bąk

PRAWO I EDUKACJA

12.00–12.35

Wykład/prezentacja

Wpływ znajomości prawa na proces adaptacji i integracji na emigracji.


- Monika Baranowska Forrest

- Agnieszka Siwiera-Corcoran

PORTRETY KOBIET

13.35–14.10

Wykład/prezentacja

Matka, Mentorka, Wolontariuszka – kobieca siła w budowaniu ścieżek edukacyjnych na emigracji.


– Agata Łaszczyńska

LITERATURA I SZTUKA

14.10–15.10

Panel literacki

Literatura jako lustro emigrantki: od cienia do światła.


– Aneta Kubas

PSYCHOLOGIA

15.25–16.25

Panel dyskusyjny

Tam, gdzie wyraża się Dusza. Podróż przez intuicję, barwę, formę – Vedic Art.


– Maja Zahorska

16.25–17.00

Wykład/prezentacja

Odporność psychiczna i rozwój osobowości jako czynniki zabezpieczające przed wypaleniem osobistym i zawodowym.


– Aleksandra Hytroś-Kiwała

PORTRETY KOBIET — ciąg dalszy

17.15–18.15

Panel dyskusyjny

Pokolenia w drodze – Polki, które budowały i budują mosty emigracji.


– Mariola Mastek i Kasia Mikołajczyk

18.15–19.00

Uroczyste wręczenie nagród i zakończenie Sympozjum

  • W czasie Sympozjum można dołączyć do autorskiego projektu fotograficznego Aleksandry Maj „Human Portrait”. Pozwól się uchwycić na fotografii.

  • Sięgnij także po kwartalnik „Portrety Emigracji”, wydawany przez Sympozjum Polek w Irlandii i poznaj inspirujące historie, które pokazują codzienność emigracyjną; z jej wyzwaniami i ekscytacjami, jak i historie kobiet, które na emigracji rozwinęły swoje talenty, osiągnęły sukcesy i stały się inspiracją dla innych.

bottom of page